Jaké to je žít v centru New Yorku, a přesto na okraji společnosti ukazuje snímek, jenž diváky zavádí do komunitní zahrady, kam v záplavě pestrobarevných odpadků, plechovek a lahví od piva chodí svérázní newyorští obyvatelé hledat svůj americký sen.
Nacisté se rozhodli probudit temné síly staropražských legend, aby s jejich využitím (a zneužitím) zničili svět. Jediný, kdo jim v tom může zabránit je Pérák.