Tamara nikdy nepoznala opravdový domov. Její otec je malíř a chce bydlet každý rok jinde, aby mohl objevovat nové prvky do svých obrazů. Jeho matka, dvě malé děti a dospívající Tamara jeho přání snáší (občas ale velmi těžce), a tak se rodina každé jaro stěhuje. Jednoho...
Po tom, co se stala Kate svědkem tragické události, odmítá blízkost ostatních lidí. Nejvíc tím trpí její manžel James, který ve slabé chvilce podlehne mladé prodavačce. Celý příběh nabere rychlé obrátky, když do týmu nastoupí bývalý hasič Simon, který při zásahu...