Richard C. Clark je středoškolský profesor plný mladičkých ideálů a touhy „učit“. Nechá se proto přeložit na problémový ústav, kde profesorům nejde o to, aby mladé lidi vzdělávali, ale o to, aby ve zdraví přežili výuku. Clarkovo svaté nadšení oslní krásnou kolegyni...
Vyhořelý, bývalý drsný policista ze střední Evropy, Colton Riggs, zjistí, že jeho nudný, maltský nový životní styl charterových plaveb se obrátí vzhůru nohama, když se najednou ocitne katapultován do sítě vysoké mezinárodní špionáže.